Visitar um casino a sério pela primeira vez pode ser intimidante para alguns. Primeiro estranha-se, mas depois entranha-se, como dizia Fernando Pessoa. Com tantos novos jogos e experiências, no início o recém-chegado assusta-se e preocupa-se em jogar com outras pessoas, muito mais experientes. Mas não tenha medo! Pode fazer-se parecer um jogador experiente, aprendendo alguns destes principais termos de casino que vai ouvir de certeza nesse mundo de jogos. Terá muito mais confiança nas mesas se conseguir entender frases de jogo e gíria de casino.

Aqui estão alguns dos termos e frases mais usados do casino. Com certeza, com a popularidade da língua inglesa, a maioria dos termos foi emprestado deste idioma. Entre os mais comuns são:

“Pokies”

As regiões diferentes referem-se a slots com nomes diferentes. Os europeus normalmente chamam as máquinas de fruto. Os americanos chamá-las-ão as slot machines. Os entusiastas das slots australianos referem-se a estas máquinas como “pokies”. Os “pokies” são uma forma curta de dizer máquinas de póquer.

“Big Bertha”

Passando pelos comentários sobre as slots online, o senhor não se vai deparar com “Big Bertha”. Isto é porque é uma das maiores slot machines encontradas em casinos tradicionais, isto é, físicos. Foi desenvolvida pela primeira vez como um produto de novidade e logo fez furor. A super slot machine possui rodas de 20 polegadas e tem 5 motores elétricos de potência. Mais importante ainda, uma única gira de bobinas custava £100. Esta é a parte da história em que o seu nome “Big Bertha” se originou. A Grande Bertha, por muito tempo, foi a principal atração em vários estabelecimentos de jogos. Ninguém a poderia superar, dado que ela tinha o design fantástico, era gigantesca, de 3 metros de largura. E também é assim hoje em dia. Esta máquina inspirou o desenvolvimento de algumas das maiores slot machines do mundo.

Action

Ação (action) é o termo usado para jogar casino. Vai ouvir esta gíria ao jogar tais jogos de tabuleiro como blackjack e roleta, ou slots. É possível ouvir um crupiê a dizer: “A ação é para si”, o que significa que é a sua vez de jogar, fazer um passo no jogo.

Buy-in

Quando se senta pela primeira vez para jogar uma partida às mesas, precisará de converter dinheiro para o equivalente token de casino — ou fichas. A quantia total que gastará é chamada “buy-in”. Em torneios de póquer, o “buy-in” é o custo de entrada.

Scatter

Graças ao avanço da tecnologia e ao desenvolvimento da indústria de vídeo, as slot machines de hoje parecem e se sentem mais como jogos de arcade do que qualquer outra coisa. Têm efeitos sonoros e partituras musicais, jogos paralelos que exigem memorização e coordenação mão-olho, e uma variedade de recursos na tela para apimentar a experiência. Um desses recursos é conhecido como o símbolo de “scatter”, e tornou-se popular entre os jogadores de slots regulares.

Num jogo de slots com símbolos “scatter” nos rolos, os jogadores esperam que este mesmo símbolo apareça a qualquer momento. Quando isso acontece, um símbolo “scatter” conecta-se com todos os outros símbolos para ajudar a criar combinações vencedoras. Em outras palavras, quando tem dois símbolos iónicos alinhados numa payline, mas precisa de três ou mais para ganhar um pagamento, ver um símbolo “scatter” aparecer em seguida é o melhor que pode acontecer.

Raining

Não se prepare para tirar o seu guarda-chuva quando ouvir o termo “raining” enquanto joga slots. Esta gíria refere-se aos dias em que os jogadores de slots usaram moedas para financiar as suas atividades de jogo. Depois que um jogador atinge um enorme pagamento, ele/ ela iria comemorar ao ouvir o som de inúmeras moedas a cair na bandeja de pagamento. Isso soa como se as moedas estivessem a “chover” (raining). Isso pode não ser relevante hoje em dia, dado que a maioria das máquinas modernas oferecem cupões de apostas em papel. No entanto, a palavra “raining” continua a ser usada. Isso levou alguns programadores de slot machines a equipar novas máquinas com a trilha sonora de chuva de moedas quando os jogadores ganharam grandes prémios.

Megabucks

Ao falar de jackpots progressivos, o maior e melhor de todos é conhecido como “Megabucks.” Feitas pelo designer e fabricante de slots machines International Game Technology (IGT), as primeiras máquinas Megabucks foram lançadas em Las Vegas em 1986. Naquela época, a ideia de ligar várias máquinas como parte de uma ampla área de rede progressiva, permitindo assim que todas as máquinas ligadas para gerar um enorme jackpot, foi bastante nova e inovadora, no mínimo. Hoje, pode-se encontrar centenas de máquinas Megabucks em dezenas de casinos e salões de jogos de azar por todo o mundo.

Vulture

Os “vultures” de slots são pessoas que querem se enriquecer por custo dos jogadores bem sucedidos. Eles tendem a pairar em torno de jogadores de slots, tentando tirar proveito dos seus ganhos. Em vez de jogar nas slots machines, “vultures” rondam os andares à procura de dinheiro que outros clientes deixam depois do jogo. Eles contam com esses fundos para se enriquecer à grande. É uma das razões pelas quais os jogadores de casino são aconselhados a não deixar nada nas máquinas quando saírem, mesmo se for por um minuto. É melhor ter alguém em quem confie para vigiar a máquina e os seus pertences.

Whale

Os chefes dos casinos adoram “wales”. Os “wales” são um passo acima de grandes apostadores, indivíduos super-ricos que vão para um casino com excesso de dinheiro que desejam depositar jogando. Eles não se importam se ganham ou perdem, desde que se divirtam.

As slots têm uma má reputação entre os jogadores sérios que preferem os jogos baseados em habilidades, todavia, para alguns, os “pokies” podem ser uma diversão muito interessante e agradável. Claro, não se pode controlar o resultado após deixar as rodas rodarem, no entanto, o mesmo pode ser dito sobre a roda na roleta ou no jogo de dados. E como ambas as ofertas mencionadas de casino clássico, as slot machines deram origem a uma língua que é entendida só pelos jogadores que estão dentro do assunto. Pela próxima vez que estiver a girar as bobinas à espera que saia jackpot, tente utilizar alguns destes termos de gíria para ser a parte completa deste setor.

Se quiser saber mais sobre este assunto, leia o nosso artigo “As razões das constantes perdas nas slot machines